印度为什么叫阿三?韩国为什么叫棒子?

2010/08/10 21:18 雪姗飞胡 T大

最近在论坛看帖子里面总是阿三啊,棒子的叫印度和韩国,我就忍不住好奇为什么会这么叫呢?于是乎我就查了一下,以下是搜的答案。如果要有更好的解释还多请各位指教一二哦!

棒子:据韩国人说,在唐朝时候,我们中国曾侵略过他们高丽,我们派出的金戈铁马勇猛无比,使很多高丽大将都束手无策,但是他们的领袖很聪明,仅靠人手一根木棒就打的唐人人仰马翻,所以他们感觉很自豪,所以落下个外号叫高丽棒子,其实不用脑子想也知道是假的,破棍子能打过金戈铁马吗,估计是韩国人YY而已,即使是真的估计也被歪曲了

阿三:印度阿三的来历是过去印度人因为自己是不结盟运动(亚非拉好几十个国家组成的一个松散的联盟)的领袖,便狂妄的宣称美国是一极、前苏联是一极,而他们作为不结盟运动的领袖,是当之无愧的第三极。自视颇高,根本没把中国放在眼里,最后狂妄的和中国打了一架。当然,后果你也知道,中国人拿着塑料鞋底轻轻地抽了他两下屁股,从此印度引为耻辱,说英雄打脸不打屁股,尤其是打完后还把裤子给提起来,有好生相劝的送回家,这更是奇耻大辱,到现在印度人还无法原谅中国。自此,中国一些好事者便亲切的称呼印度为阿三。当然,后来称自己为世界第三的还有越南,但中国人好象从来都是嗤之以鼻的,到现在也不见谁称越南是阿三。

另:话说七、八十年前,上海还是个租界,所以老外非常多、尤其是英国人,更是占了绝大多数!为了维护上海租界的治安,所以英国人找了很多来自印度的锡克教徒来当保安警察(当时的名词叫做巡捕)。

这些印度佬的皮肤都很黑,加上宗教信仰之故,头顶上都缠着红巾。所以上海人一开始都叫这些印度警察为「红头黑炭」。

不过英国体系的公务人员(尤其是警察)长久以来都习惯被称呼为SIR(详见成龙的警察系列电影,不是都叫警察为阿SIR或是警SIR吗?)。另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个「阿」字。所以上海人叫着叫着、就把阿Sir叫成了阿三,于是印度警察就被叫成了「红头阿三」了。

后来又过了几个月,上海人发现并不是每一个印度人都是缠着红巾的锡克教徒,印度还有很多不缠红头巾的其它宗教人民。所以上海人索性就把「红头阿三」改成了「印度阿三」,于是这个不礼貌的浑号就一直沿用至今、几乎华人地区的每一个人都还是习惯叫印度人为「印度阿三」。

另外还有一种可信度颇高、已经被列入俚语辞典大百科的说法!就是当时上海租界的民众经常要与这些印度警察沟通,不过中国人的英文不好、印度人的英文也是怪腔怪调,所以当时上海的「警民沟通」可说是鸡同鸭讲、非常地不顺畅!

不过上海人居然从这种鸡同鸭讲式的沟通上,又找到了新的乐子。因为他们发现印度警察每回遇上了舌尖嘴利的上海民众的时候,总是会面红耳赤、吞吞吐吐,喜欢结结巴巴地反复讲着:「I Say.....I Say.....」。所以上海人就把印度警察的经典结巴名句:「I Say」、用上海话来发音,又变成了「阿三」。

就是因为以上这两种有点莫名其妙的原因,所以「印度人」与「印度阿三」之间,从此就被硬生生地画上了等号。想起来,印度人也真的蛮冤枉的!平白无故就多了「印度阿三」这个浑号!

继续阅读

免责声明:本文来源于网友,不代表铁血网的观点和立场

分享到:

热门跟帖

热门评论

12楼 wazgg2005
为什么称呼印度为阿三呢,具体情节是这样的:话说建国后,我们在一穷二白的状态下和以美帝为首的联合国军干了一仗。打的还行,让列强们刮目相看。没想到,这时候印度鬼子冒头了,非要和我们干一仗。结果大家都知道了。在联大会议上。大家闲聊的时候有人说了一句:SB啊,太二了吧,和中国打。有回帖的说,二什么二,比二都不如。我看就是一阿三。
回复 顶7
我来说两句
提交

热点新闻